Ultimo aggiornamento: Gennaio 2025 Conformi alla LCSl e al CO svizzero
I presenti Termini di Servizio ("Termini") disciplinano l'utilizzo della piattaforma Swappy. Utilizzando il servizio, accetti integralmente questi Termini. Se non li accetti, non utilizzare la piattaforma.
1. Definizioni
"Piattaforma": il sito web swappy.ch e le relative applicazioni.
"Titolare": Ricardo Fuentes, Via Serafino Balestra 42B, 6600 Locarno, Svizzera.
"Utente": qualsiasi persona fisica o giuridica che utilizza la Piattaforma.
"Locatore": l'Utente che mette a disposizione un oggetto per il noleggio.
"Locatario": l'Utente che prende in noleggio un oggetto.
"Annuncio": l'inserzione pubblicata da un Locatore sulla Piattaforma.
"Contratto di Noleggio": l'accordo tra Locatore e Locatario per il noleggio di un oggetto.
2. Ruolo della Piattaforma
IMPORTANTE: Swappy è solo un intermediario tecnologico
• Swappy non è parte dei Contratti di Noleggio stipulati tra gli Utenti.
• Swappy non verifica l'identità degli Utenti né la veridicità delle informazioni fornite.
• Swappy non garantisce la proprietà, la qualità, la sicurezza o la conformità degli oggetti pubblicati.
• Swappy non gestisce pagamenti tra Utenti (salvo future integrazioni che saranno comunicate).
• Swappy non fornisce assicurazioni sugli oggetti noleggiati.
La Piattaforma fornisce esclusivamente l'infrastruttura tecnologica per mettere in contatto Locatori e Locatari. Ogni transazione avviene sotto la piena ed esclusiva responsabilità degli Utenti coinvolti.
3. Registrazione e Account
Per utilizzare le funzionalità della Piattaforma è necessario creare un account.
Devi avere almeno 18 anni per registrarti.
Le informazioni fornite devono essere accurate, complete e veritiere.
Sei responsabile della sicurezza del tuo account e delle credenziali di accesso.
Non puoi cedere, trasferire o condividere il tuo account con terzi.
Devi notificare immediatamente eventuali accessi non autorizzati.
4. Regole per gli Annunci
Pubblicando un Annuncio, dichiari e garantisci che:
Hai il diritto legale di offrire l'oggetto in noleggio (sei proprietario o autorizzato).
Le informazioni nell'Annuncio sono accurate, complete e non ingannevoli.
Le foto rappresentano fedelmente l'oggetto offerto.
I prezzi indicati sono chiari, trasparenti e comprensivi di eventuali costi aggiuntivi.
L'oggetto è in buone condizioni di funzionamento e sicuro per l'uso previsto.
L'Annuncio rispetta tutte le leggi applicabili in Svizzera.
5. Oggetti e Contenuti Vietati
È severamente vietato pubblicare annunci per:
• Armi da fuoco e munizioni
• Armi bianche soggette ad autorizzazione
• Esplosivi e materiali pirotecnici
• Sostanze stupefacenti o psicotrope
• Farmaci e dispositivi medici non autorizzati
• Tabacco e prodotti correlati
• Alcol (vendita, non noleggio attrezzature)
• Animali vivi
• Veicoli non assicurati o non immatricolati
• Oggetti rubati o di provenienza illecita
• Prodotti contraffatti
• Materiale pornografico o per adulti
• Attrezzature pericolose senza certificazioni
• Qualsiasi oggetto illegale secondo la legge svizzera
La pubblicazione di contenuti vietati comporta la rimozione immediata dell'Annuncio e la possibile sospensione o eliminazione dell'account, senza preavviso.
6. Transazioni tra Utenti
Il Contratto di Noleggio è stipulato direttamente tra Locatore e Locatario. Gli Utenti sono responsabili di:
Verificare l'identità della controparte prima della transazione.
Ispezionare le condizioni dell'oggetto prima e dopo il noleggio.
Concordare chiaramente i termini del noleggio (durata, prezzo, cauzione, consegna).
Gestire pagamenti e cauzioni in modo sicuro.
Documentare lo stato dell'oggetto (foto, video) all'inizio e alla fine del noleggio.
Risolvere eventuali dispute direttamente tra le parti.
7. Limitazione di Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge svizzera, Swappy declina ogni responsabilità per:
Danni agli oggetti noleggiati, furto, smarrimento o deterioramento
Lesioni personali derivanti dall'uso degli oggetti noleggiati
Comportamenti fraudolenti, illeciti o negligenti degli Utenti
Perdite economiche, mancati guadagni o danni indiretti
Contenuti pubblicati dagli Utenti (annunci, messaggi, recensioni)
Inadempimento contrattuale tra Locatore e Locatario
Interruzioni o malfunzionamenti della Piattaforma
Violazioni di legge commesse dagli Utenti
In ogni caso, la responsabilità di Swappy è limitata all'importo effettivamente versato dall'Utente per l'utilizzo di servizi a pagamento della Piattaforma negli ultimi 12 mesi.
8. Moderazione dei Contenuti
Swappy si riserva il diritto di:
Rimuovere Annunci o contenuti che violano questi Termini, senza preavviso.
Sospendere o eliminare account in caso di violazioni gravi o ripetute.
Collaborare con le autorità competenti in caso di attività illecite.
Gli Utenti possono segnalare contenuti inappropriati tramite l'apposita funzione sulla Piattaforma. Valuteremo ogni segnalazione e adotteremo le misure appropriate.
9. Proprietà Intellettuale
Tutti i contenuti della Piattaforma (logo, design, testi, software) sono di proprietà di Swappy o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. È vietata la riproduzione non autorizzata.
Pubblicando contenuti sulla Piattaforma, concedi a Swappy una licenza non esclusiva, gratuita e mondiale per utilizzare, riprodurre e visualizzare tali contenuti ai fini della fornitura del servizio.
10. Indennizzo
Accetti di indennizzare e manlevare Swappy, il Titolare e i suoi collaboratori da qualsiasi pretesa, danno, costo o spesa (incluse le spese legali) derivanti da:
La tua violazione di questi Termini
La tua violazione di leggi o diritti di terzi
Contenuti da te pubblicati sulla Piattaforma
L'utilizzo improprio del servizio
11. Sviluppi Futuri
Avviso: In futuro, Swappy potrebbe introdurre funzionalità aggiuntive quali:
Sistema di pagamenti integrato
Copertura assicurativa opzionale per i noleggi
Sistema di depositi cauzionali gestiti dalla piattaforma
Servizi premium a pagamento
L'introduzione di tali funzionalità sarà comunicata con congruo anticipo e comporterà un aggiornamento dei presenti Termini.
12. Modifiche ai Termini
Swappy può modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche significative saranno comunicate via email o tramite avviso sulla Piattaforma con almeno 30 giorni di preavviso. L'utilizzo continuato del servizio dopo tale periodo costituisce accettazione delle modifiche.
13. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini sono regolati dal diritto svizzero. Per qualsiasi controversia derivante dall'utilizzo della Piattaforma, le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole. In caso di fallimento, il foro competente è quello di Locarno, Svizzera.
14. Disposizioni Finali
Se una clausola è ritenuta invalida, le restanti rimangono in vigore.
Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia.
I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra le parti.
15. Contatti
Per domande sui presenti Termini di Servizio: Ricardo Fuentes Email: info@swappy.ch Indirizzo: Via Serafino Balestra 42B, 6600 Locarno, Svizzera
Installa Swappy
Aggiungi alla schermata home per un accesso rapido